संपत्ति अंतरण अधिनियम की धारा 31 – यह शर्त कि अन्तरण विनिर्दिष्ट अनिश्चित घटना के घटित होने या न होने की दशा में प्रभावी न रहेगा–
धारा 12 के उपबन्धों के अध्यधीन यह है कि सम्पत्ति के अन्तरण पर उस सम्पत्ति में कोई हित इस अधियोजित शर्त के साथ सृष्ट किया जा सकेगा कि किसी विनिर्दिष्ट अनिश्चित घटना के घटित होने की दशा में या किसी विनिर्दिष्ट अनिश्चित घटना के घटित न होने की दशा में उसके अस्तित्व का अन्त हो जाएगा।
दृष्टांत
(क) क कोई फार्म ख को उसके जीवनपर्यन्त के लिए इस उपबन्ध के साथ अन्तरित करता है कि यदि ख ने अमुक जंगल को काटा तो अन्तरण के प्रभाव का अन्त हो जाएगा। ख जंगल काट डालता है। यह फार्म में अपना आजीवन हित खो देता है।
(ख) क कोई फार्म ख को इस उपबन्ध के साथ अन्तरित करता है कि यदि अन्तरण की तारीख के पश्चात तीन वर्ष के भीतर ख इंग्लैंड न जाएगा तो फार्म में उसके हित का अन्त हो जाएगा। ख विहित अवधि के भीतर इंग्लैंड नहीं जाता । फार्म में उस हित का अन्त हो जाता है।
Section 31 TPA – Condition that transfer shall cease to have effect in case specified uncertain event happens or does not happen –
Subject to the provisions of section 12, on a transfer of property an interest therein may be created with the condition superadded that it shall cease to exist in case a specified uncertain event shall happen, or in case a specified uncertain event shall not happen.
Illustrations
(a) A transfers a farm to B for his life, with a proviso that, in case B cuts down a certain wood, the transfer shall cease to have any effect. B cuts down the wood. He loses his life-interest in the farm. 31 संपत्ति अंतरण अधिनियम की धारा 31
(b) A transfers a farm to B, provided that, if B shall not go to England within three years after the date of the transfer, his interest in the farm shall cease. B does not go to England within the term prescribed. His interest in the farm ceases.
Subject to the provisions of section 12, on a transfer of property an interest therein may be created with the condition superadded that it shall cease to exist in case a specified uncertain event shall happen, or in case a specified uncertain event shall not happen. 31 संपत्ति अंतरण अधिनियम की धारा 31
Illustrations
(a) A transfers a farm to B for his life, with a proviso that, in case B cuts down a certain wood, the transfer shall cease to have any effect. B cuts down the wood. He loses his life-interest in the farm. 31 संपत्ति अंतरण अधिनियम की धारा 31
(b) A transfers a farm to B, provided that, if B shall not go to England within three years after the date of the transfer, his interest in the farm shall cease. B does not go to England within the term prescribed. His interest in the farm ceases.